jueves, septiembre 03, 2009
....................Hey Everyone! So it was a whirlwind of a summer, seeing our fans all across the US, Canada and Mexico. We couldn't have asked for a better reception. It was unforgettable and our favorite tour yet. To think of the new friends we've made, Jordin Sparks (and her band), Wonder Girls and Honor Society we can't wait to see you guys again soon. It's been a bit of an adjustment waking up with no schedule, flight or amazing fans outside the venue to welcome us to a new city. We also want to thank our incredible crew and support team for the hard work during the summer. We couldn't have done it with out you guys and will always remember all the fun we had. And last but not least.... To all the Road Dogs fans..."WHO LET THE DOGS OUT!!!!" Keep your hopes up for a great 2010 season. And for all those, you know who you are, I'm keeping a game of catch phrase ready for you! JB Kevin, Joe and Nick |
Traducción!
TODO GRACIAS A USTEDES!!
Hola a todos !
Fue un verano que dio muchas vueltas, ver a nuestras fans a través de Estado Unidos, Canadá y Mexico. No pudimos pedir una mejor recepcion. Fue inolvidable y nuestra gira favorita hasta el momento. Pensar en los nuevos amigos que hicimos, Jordin Sparks (y su banda), Wonder Girls y Honor society, no podemos esperar para verlos otra vez.
Ha sido pequeño un ajuste, el despertarnos sin un horario, un vuelo o increibles fans afuera del lugar para recibirnos a una nueva ciudad.
Tambien queremos agradecer a la increible tripulacion y equipo de apoyo por el trabajo duro durante el verano. No pudimos haberlo hecho sin ustedes chicos y siempre recordaremos lo mucho que nos divertimos.
Y por ultimo pero no menos importante... a todas las fans de los Road Dogs..."WHO LET THE DOGS OUT!!!!!" Mantengan sus esperanzas en alto para una increbile temporada del 2010.
Y para todos aquellos, ustedes saben quienes son, estoy manteniendo el juego de palabras para sus atrapadas!
JB
Kevin, Joe y Nick
No hay comentarios:
Publicar un comentario